bekhayali song full lyrics in english,hindi,bengali,tamil,telugu - Sachet Tandon Lyrics

bekhayali song full lyrics in english

Bekhayali Mein Bhi Tera Hi Khayaal Aaye,
Kyun Bichhadna Hai Zaroori Ye Sawaal Aaye,
Teri Nazdeekiyon Ki Khushi Behisaab Thi,
Hisse Mein Faasle Bhi Tere Bemisaal Aaye,
Main Jo Tumse Door Hoon,
Kyun Door Main Rahoon,
Tera Guroor Hoon,
Aa Tu Faasla Mita,
Tu Khwaab Sa Mila,
Kyun Khwaab Tod Doon,
Bekhayali Mein Bhi Tera Hi Khayaal Aaye,
Kyun Judaayi De Gaya Tu, Ye Sawaal Aaye,
Thoda Sa Main Khafa Ho Gaya Apne Aap Se,
Thoda Sa Tujhpe Bhi Bewajah Hi Malaal Aaye,
Hai Ye Tadpan, Hai Ye Uljhan,
Kaise Jee Loon Bina Tere,
Meri Ab Sab Se Hai Annban,
Bante Kyun Ye Khuda Mere Hmm,
Ye Jo Log-Baag Hain,
Jungle Ki Aag Hain,
Kyun Aag Mein Jalun,
Ye Nakaam Pyaar Mein,
Khush Hain Haar Mein,
Inn Jaisa Kyun Banun,
Raatein Dengi Bata,
Neendon Mein Teri Hi Baat Hai,
Bhoolun Kaise Tujhe,
Tu Toh Khayalon Mein Saath Hai,
Bekhayali Mein Bhi Tera Hi Khayaal Aaye,
Kyun Bichhadna Hai Zaroori Ye Sawaal Aaye,
Nazar Ke Aage Har Ik Manzar,
Ret Ki Tarah Bikhar Raha Hai,
Dard Tumhaara Badan Mein Mere,
Zeher Ki Tarah Utar Raha Hai,
Aa Zamaane Aazma Le Roothta Nahin,
Faaslon Se Hausla Ye Toot’ta Nahin,
Naa Hai Woh Bewafa Aur Na Main Hoon Bewafa,
Woh Meri Aadaton Ki Tarah Chhoot’ta Nahin,

bekhayali song full lyrics meaning in  english

Even when my mind is in an abyss,
I can’t stop thinking about you.
It makes me wonder, Why do lovers have to separate?
I can’t explain my joy when you were around me.
And the void between us is also inexplicable.
But now that I am away from you,
Why should I stay away from you?
I am your pride.
Let’s fill this void right now.
You were my dream come true.
Why should I let go of this dream?
Even when my mind is in an abyss,
I can’t stop thinking about you.
It makes me wonder,
Why did you distanced from me
I got a little upset with myself.
And a little you too seem to be regretting.
I have this crave for you. A complication that how would I live without you?
I have clashes with everybody. Why do they try to be my Gods ? (or tell me what should I do)
The people of the world lack passion.
Why should I be like them?
They are happy With their failed love stories.
Why should I be like them?
I think about you all the time all day, all night
How can I forget you?
You are always in my thoughts.
Even when my mind is in an abyss.
I can’t stop thinking about you.
It makes me wonder,
why do lovers have to separate?
All those beautiful moments,
Are slipping through my hands like sand.
The pain is spreading through my veins.
O World, Come and test me because I’ll never give up.
The distance will not break my resolution.
She is not disloyal and nor am I
I cannot get over her.
I just cannot.
I cannot forget her.

bekhayali song full lyrics  in  hindi

बेखयाली में भी तेरा ही ख्याल आया,

क्यूं बिच्छादना है जरौरी ये सवाले आय,

तेरी नज़दीकीयों की ख़ुशी बेहिसाब,

हिसे मी फासले भी तेरे बेमिसाल आये,

मुख्य जो तुमसे दरवाजा हूं,

क्यूँ दरवाजा मुख्य रहूँ,

तेरा गुरूर हूं,

आ तु फासला मीता,

तू ख्वाब सा मिला,

क्यूँ ख़्वाब तोद दून,

बेखयाली में भी तेरा ही ख्याल आया,

क्यूं जुदाई दे दे तू, ये सवाले आय,

थोडा सा मेन खफा हो गया अपना आप से,

थोडा सा तुझपे भी बेवजाह हाय माला आये,

है ये तड़पन, है ये उलजान,

कैस जी लून बीना तेरे,

मेरी अब सब से है अनबन,

बंटे क्यूं ये खुदा मेरे हम्म,

ये जो लोग-बाग हैं,

जंगल की आग है,

क्यूं आग में जालौन,

ये नक्म प्यार में,

खुशी हैं मेरे में,

इन जायसा क्यूं बानुन,

रातेन डेंगी बाटा,

नीडन में तेरी ही बात है,

भुलुन कैस तुझे,

तू तो ख्यालों में मुझसे है,

बेखयाली में भी तेरा ही ख्याल आया,

क्यूं बिच्छादना है जरौरी ये सवाले आय,

नज़र के आवे हर इक मंज़र,

रीति की तरु बिकार राह है,

डार तुमहार बदन में मेरे,

ज़हर की तराह उतारा रहा है,

आ ज़माने अज़मा ले रूपता नहीं,

फॉसलन से हौसला ये तोता नहीं,

ना है वो बेवफा और ना में हूं बेवफा,

वोह मेरी आडटन की तराह छुट्टा नहीं,

bekhayali song full lyrics in tamil

பெகாயலி மே பீ தேரா ஹாய் கயால் ஆயே,
கியூன் பிச்சத்னா ஹை ஸாரூரி யே சவால் ஆயே,
தேரி நாஸ்டீக்கியோன் கி குஷி பெஹிசாப் தி,
ஹிஸ்ஸே மெய்ன் பாஸ்லே பீ தேரே பெமிசால் ஆயே,
மெயின் ஜோ டும்சே டோர் ஹூன்,
கியுன் டோர் மெயின் ரஹூன்,
தேரா குரூர் ஹூன்,
ஆ து ஃபாஸ்லா மிதா,
து குவாப் சா மிலா,
கியுன் குவாப் டோட் டூன்,
பெகாயலி மே பீ தேரா ஹாய் கயால் ஆயே,
கியூன் ஜூடாயி டி கயா து, யே சவால் ஆயே,
தோடா சா மெயின் கஃபா ஹோ கயா அப்னே ஆப் சே,
தோடா சா துஜ்பே பீ பெவாஜா ஹாய் மலால் ஆயே,
ஹாய் யே தத்பன், ஹை யே உல்ஹான்,
கைஸ் ஜீ லூன் பினா தேரே,
மேரி ஆப் சப் சே ஹை அன்பன்,
பான்டே கியுன் யே குடா மேரே ஹ்ம்,
யே ஜோ லாக்-பாக் ஹைன்,
ஜங்கிள் கி ஆக் ஹைன்,
கியூன் ஆக் மே ஜலுன்,
யே நாகாம் பியார் மே,
குஷ் ஹைன் ஹார் மே,
விடுதியின் ஜெய்சா கியுன் பானுன்,
ரத்தீன் டெங்கி பாட்டா,
நீண்டன் மே தேரி ஹாய் பாத் ஹை,
பூலூன் கைஸ் துஜே,
து தோ கயலோன் மே சாத் ஹை,
பெகாயலி மே பீ தேரா ஹாய் கயால் ஆயே,
கியூன் பிச்சத்னா ஹை ஸாரூரி யே சவால் ஆயே,
நாசர் கே ஆஜ் ஹார் இக் மன்சார்,
ரெட் கி தாரா பிகார் ரஹா ஹை,
டார்ட் தும்ஹாரா பதான் மே மேரே,
ஜெஹர் கி தாரா உத்தார் ரஹா ஹை,
ஆ ஜமானே ஆஸ்மா ல ரூத்தா நஹின்,
பாஸ்லோன் சே ஹ aus ஸ்லா யே டூட் சம்பவம் நஹின்,
நா ஹை வோ பெவாபா அவுர் மெய்ன் ஹூன் பெவாஃபா,
வோ மேரி ஆடடன் கி தாரா சூத் ஆபிசா நஹின்,

bekhayali song full lyrics in urdu

بیخالی میں بھی تیرا ہائے خیال آئے ،
کیون بیچھنہ ہے زروری یہ سواال آئے ،
تیری نازدیکیون کی خوشی بہیساب تھی ،
ہسے میں فاصلے بھی تیرے بیمسال آئے ،
مین جو تمس دروازہ ،
کیون دروازہ رہون ،
تیرا گورون ،
آو فاسلہ میتا ،
آپ خوش صاب ،
کیون خداب ٹوڈ دون ،
بیخالی میں بھی تیرا ہائے خیال آئے ،
کیون یہداؤ دی گیا تو ، تم سچل آئے ،
تھوڑا سا میں خفا ہو گیا آپ آپ سے ،
تھوڑا سا توجھے بھی بیواجہ ہائے ملال آئے ،
ہے یہ تڑپاں ، ہے یہ الجھن ،
قیص لون بینا تیرے ،
میری اب سب سی ہے عنبان ،
بانٹے کیون یہ خدا میرا ہم ،
تم جو لوگ-باگ ہین ،
جنگل کی آگ ہین ،
کیون آگ میں جلون ،
تم نکم پیار میں ،
خوش ہیں ہر میں ،
این جیسہ کیون بنون ،
رااتین ڈینگی باٹا ،
نینڈن میں تیری ہائے بات ہے ،
بھولون قیصے ،
آپ تو خیالوں میں ساتھ ہیں ،
بیخالی میں بھی تیرا ہائے خیال آئے ،
کیون بیچھنہ ہے زوری یسوال آئے ،
نزار کے اگے ہر ایک منظر ،
ریٹ کی ترہ بکھر رہ ہے ،
درد تمھارا بدان میں میرے ،
زہیر کی تارہ اوتر رہ ہے ،
آ زمانے عظمہ لی روٹھہ نہیں ،
فاصلون سی ہوسلا یہ توقع واقعہ نہیں ،
نہ ہی وہ واو واففہ اور نہ میں ہوں بیوافا ،
وہ میری آداتون کی ترہ چھوٹ آفسہ نہیں ،

bekhayali song full lyrics in telugu

బెఖాయాలి మెయి భీ తేరా హాయ్ ఖయాల్ ఆయే,
క్యున్ బిచాడ్నా హై జరూరి యే సావాల్ ఆయే,
తేరి నజ్దీకియోన్ కి ఖుషి బెహిసాబ్ థి,
హిస్సే మెయిన్ ఫాస్లే భీ తేరే బెమిసాల్ ఆయే,
మెయిన్ జో తుమ్సే డోర్ హూన్,
క్యున్ డోర్ మెయిన్ రహూన్,
తేరా గురూర్ హూన్,
ఆ తు ఫాస్లా మితా,
తు ఖ్వాబ్ సా మిలా,
క్యున్ ఖ్వాబ్ టాడ్ డూన్,
బెఖాయాలి మెయి భీ తేరా హాయ్ ఖయాల్ ఆయే,
క్యున్ జుడాయి డి గయా తు, యే సావాల్ ఆయే,
తోడా సా మెయిన్ ఖాఫా హో గయా అప్నే ఆప్ సే,
తోడా సా తుజ్పే భీ బెవాజా హాయ్ మలాల్ ఆయే,
హై యే తద్పాన్, హై యే ఉల్జాన్,
కైస్ జీ లూన్ బినా తేరే,
మేరీ అబ్ సబ్ సే హై అన్బన్,
బాంటే క్యున్ యే ఖుదా మేరే హ్మ్,
యే జో లాగ్-బాగ్ హైన్,
జంగిల్ కి ఆగ్ హైన్,
క్యున్ ఆగ్ మెయిన్ జలున్,
యే నాకామ్ ప్యార్ మెయిన్,
ఖుష్ హైన్ హర్ మెయిన్,
ఇన్ జైసా క్యున్ బానున్,
రతీన్ డెంగి బాటా,
నీన్డాన్ మెయి తేరి హాయ్ బాత్ హై,
భూలున్ కైజ్ తుజే,
తు తో ఖైలోన్ మెయిన్ సాత్ హై,
బెఖాయాలి మెయి భీ తేరా హాయ్ ఖయాల్ ఆయే,
క్యున్ బిచాడ్నా హై జరూరి యే సావాల్ ఆయే,
నాజర్ కే ఆగే హర్ ఇక్ మంజార్,
రెట్ కి తారా బిఖర్ రాహా హై,
డార్డ్ తుమ్హారా బాదన్ మెయి మేరే,
జెహెర్ కి తారా ఉతర్ రాహా హై,
ఆ జమానే ఆజ్మా లే రూత్తా నహిన్,
ఫాస్లాన్ సే హౌస్లా యే టూట్ సంఘటన నాహిన్,
నా హై వో బేవాఫా ur ర్ నా మెయిన్ హూన్ బేవాఫా,
వో మేరీ ఆడాటన్ కి తారాహ్ ఛూట్ అఫీస్టా నహిన్,

bekhayali song full lyrics in bengali

বেখায়ালি মেং ভী তেরা হায় খায়াল আয়ে,

কিউন বিছাদনা হৈ জরুরী ইয়া সাওয়াল আয়ে,

তেরী নাজদেকিয়োন কি খুশি বেহিসাব থি,

হিসে মেইন ফাসলে ভি তেরে বমিসাল আয়ে,

মৈ জো তুমসে ডোর হুন,

কিউন ডোর মাই রাহুন,

তেরা গুরুুর হুন,

আ তু ফাসলা মিতা,

তু খোয়াব সা মিলা,

কিউন খুওয়াব টড দুন,

বেখায়ালি মেং ভী তেরা হায় খায়াল আয়ে,

কিউন জুদায়ে দে গায় তু, ইয়ে সাওয়াল আয়ে,

থোদা সা মৈ খফা হো গয়া আপন আপন সে,

থোদা সা তুঝপে ভি বেওয়াজা হি মালাল আয়ে,

হ্যায় যে তড়পান, হ্যায় যে উল্জন,

কৈসে জি লুন বিন তেরে,

মেরি আব সব সে হ্যায় আনবান,

বানতে কিউন ইয়ে খুদা মেরে হুম,

ইয়ে জো লগ-বাগ হ্যায়,

জঙ্গল কি আগ হ্যায়,

কিউন আগ মেং জলুন,

ইয়ে নকম প্যার মেং,

খুশ হ্যায় হর মেং,

ইন জাইসা কিউন বানুন,

রাতেদিন দেঙ্গি বাটা,

নীডন মেং তেরী হি বাত হ্যায়,

ভুলুন কৈসে তুঝে,

তূ তো খায়ালন মেং সাথ হ্যায়,

বেখায়ালি মেং ভী তেরা হায় খায়াল আয়ে,

কিউন বিছাদনা হৈ জরুরী ইয়া সাওয়াল আয়ে,

নজর কে আগে হার ইক মনজার,

রেট কি তারাহ বিখার রাহা হ্যায়,

দরদ তুমহারা বদন মেহে মেরে,

জেহর কি তারাহ উতার রাহ হ্যায়,

আ জামানে আজম লে রূত্তা নাহিন,

ফ্যাসলন সে হওসলা ই তো টুটের ঘটনা নাহিন,

না হৈ বো বেওয়াফা আর না মৈ হুন বেওয়াফা,

ওহে মেরি আদাটোন কি তারarah ছুত অফিসা নাহিন,